Le blog de Yul

Marlene Dietrich

El 27 de diciembre de 1901 nace en Berlín, Marie Magdalene Dietrich.

Marlene, como se hacía llamar al fusionar sus dos nombres, debutó como corista en un cabaret, y trabajó durante la década de 1920 en pequeños papeles de teatro y cine.

Cuando Josef  Von Stenberg, la descubrió se convirtió en su Pigmalión.

 La transformó en la femme fatale. Volcando en ella todos sus conocimientos y obsesiones fetichistas, la modeló a su gusto y la hizo fascinante. La joven aprendió a hacer de su lánguida mirada un argumento de seducción y a desplegar con descaro sus interminables piernas.

Creando el mito erótico, al interpretar el papel de Lola-Lola, en El ángel azul, la primera película europea sonora, que fue su catapulta a la fama.

Ya en Hollywood, se convierte en una de las actrices más taquilleras de la década de los treinta.

Su clamoroso éxito atrae la atención de Hitler, que intenta convertirla en primera estrella de cine del Reich, a lo que ella se niega rotundamente, porque era una firme anti-nazi que despreció las políticas antisemitas.

En 1947 recibe la Medalla de la Libertad por su valiente toma de posición.

A finales de los años cincuenta, retoma su carrera musical y triunfa como cantante.

Pero Marlene no es inmune al inexorable paso del tiempo y viendo marchitar su belleza, decide en el ocaso de su vida recluirse en su casa de París.

Diez años después, el 6 de mayo de 1992, fallece. Siendo enterrada junto a su madre en su Berlín natal.

Lili Marleen.  

Una de las canciones míticas del siglo XX, cantada por millones de soldados nostálgicos de ambos bandos durante la II Guerra Mundial.

Coreada al borde de las lágrimas, en las extensiones de dunas ardientes del norte de África y en las heladas tundras de Rusia, en el vientre metálico de los submarinos y en la panza alada de los bombarderos.

Es un fascinante cántico existencial de amor y muerte, de inquietante melodía, que le gustaba al propio Hitler, quien advirtió -"esta canción nos sobrevivirá a todos", -.

El autor de la letra fue Hans Leip en 1915, mientras esperaba para partir al frente de los Cárpatos,  en la I Guerra Mundial. Cuenta, la historia de un centinela que va y viene entre los postes del portón del cuartel, y mientras, observa la farola bajo la que se solía encontrar con su amada, evocando melancólicamente su amor.

Es una canción con vida propia, misteriosa, terriblemente hermosa, romántica, pero transformada en marcha militar, y en cántico de cuartel.

La cantaban tanto la División Azul y las SS como las presas de Birkenau (En Auschwitz).

O incluso Edda Göering, la hija de tres años, del mariscal del Reich.

Se convirtió en mito cuando la emitió en 1941 para todos los frentes la emisora militar alemana de Radio Belgrado. Y los soldados no dejaron de pedirla masivamente.

En torno a ella se desarrolló una durísima lucha de propaganda. Conscientes de que no tenían nada así y de que sus soldados estaban peligrosamente seducidos por la melodía enemiga, británicos y norteamericanos, acabaron haciéndola suya en 1943, cuando Marlene Dietrich se pone el uniforme militar y acude a primera línea de fuego para enardecer los ánimos de los aliados, cantándola con su seductora voz, que la consagra como cantante, y se convierte en un símbolo para los soldados de ambos bandos. Entonces, elimina la dimensión soldadesca y la desnazifica para convertirla en una chanson sentimentale, cambiando la trompeta por el acordeón.

Aún Hoy, sigue haciendo llorar a los viejos veteranos. Inmortal, resonará siempre en la banda sonora del más atroz de los siglos:

En frente del cuartel / frente a la gran puerta.Así comienza Lili Marleen…